Any size of your business, Any content, Any Language, Any Culture. Choose from a variety of services including translation and localization, writing services and creating your communication strategy.
TRAVOD International agency has several translation products designed to satisfy most translation requirements.
Fully Managed Translation – represents a professional translation and proofreading service. After finished the document is ready for printing. It bests fits for technical, financial, legal, medical documents.
Transcreation - the process of adapting a message from one language to another, while maintaining its intent, style, tone and context. We try to evoke the same emotions and carry the same implications in the target language as it does in the source language.
Transcription – transformation of audio/video recording into text. In addition to an alternative means of providing information, audio transcription can also enhance the accessibility of content in your website.
General Translation - recommended for general conversation translation, simple economical articles/text, non-technical web-site translation etc.
PEMT - Post Editing of Machine Translation. Best covers low-budget projects. We utilize our linguistic resources to provide post-editing of content that was machine-translated.
Size of your Business
From small to large companies we manage and produce the highest quality translations. We help companies meet their specific translation requirements regardless the size of a project or the extent of their requirements.
|Product/Service||Fully Managed Translation||Transcreation||Transcription||General Translation||PEMT|
|Extremely Fast Turnaround||+/-||-||+/-||+||+|
|Project Management included||+||+||+||+||+|
|Briefing guidelines included||+||+||+|
|Full review of source text||+||+|
|Reviewed by second translator||+||+|
|Number of Revisions||2||3||1||1||1|
Size of your Business
From small to large companies we manage and produce the highest quality translations. We help companies meet their specific translation requirements regardless of the size of a project or the extent of their requirements.
TRAVOD, translation and localization services enable you to deliver a wide range of content:
|Products and documentation;|
|Books, articles, toolkits, guides, annual reports, letters etc;|
|Multimedia and eLearning;|
|Industry-specific materials such as instructions for use or patient leaflets.|
Culture and Localization
We ensure your products and services are launched and delivered successfully in any part of the world, or to the country you are interested in. We translate and adapt languages not only to countries, but to specific regions by matching the cultural, technical and business aspects of all your target markets. Localization covers your website, software, marketing material etc.
Translation is our core-work business. Despite other companies, we focus 101% of our resources and knowledge in providingthe best professional translation services possible on the market.
Our translation capabilities are based on the combination of highly experienced translators and management staff, focus and accuracy, industry-area expertise, and a carefully stringent quality management processes (QMP). We attract and select the best talent on the market and only native speakers of the output language. Due to our innovative management models we deliver a high standard of project management.
Our translators pass through qualification processes and receive regular translation quality feedback (QTF), which helps them improve their performance. Apart from linguistic quality, we also track other aspects of their work, in particular communication, development and flexibility. We conduct regular training for our translators, which is designed to ensure they continue to be on top of the latest features in their area of expertise, with translation processes and tools, and that they continue to meet our quality standards and the specific needs of our clients.
The TRAVOD translators and localization managers are specialized in preparing products and content for a wide range of industries such as:
For each industry we provide a tailored approach of:
Industry specialists – For each translation requirement, from media to finance, we work only with translators with a relevant industry background for a particular translation. We make sure our translations contain the right terminology and documented procedures, ensuring your documents are technically accurate and precise. By using industry specialists we know that our translators understand the technology they are translating.
Content development and localization - Services that leverage our industry expertise to provide the full range of printed and electronic documentation with consistent quality and accuracy across multiple languages and industries.
Outsourced services – Providing the full range of opportunities from product development, translation, packing to implementation. Outsource your entire product development and translation services, so you can focus 100% of your energy on your core business
Nowadays you need to communicate successfully in various languages. Our experienced editors and copywriters will produce texts that suit the market and mentality you’re aiming at.
We edit or create text of:
For what do I need such services?
Outsourcing- gives you more time to focus on your core activities
Editing – we provide a third party review of the document and ensure your text is stylistically correct
Proofreading- avoid misunderstandings, errors and vague language
Professional Presentations – we present your finest ideas and concepts in the best way possible
Experience – It is our expertise and daily work. Our employees have wide experience in writing all forms of text, from brochures to language guides to website content.
Do you need to expand your business to a new region or country? Do you need an expert on local realities and cultures?
We are there for you. Due to our global-local presence and a wide experience in the area of communication, additional to our core translations services we provide:
We have the expertise to manage all your localization and business communication processes, strategic insight and flexibility for a long-term relationship that understands your company’s business imperatives.