Professionelle Lokalisierung für E-Commerce

Wir setzen maschinelle Übersetzung ein, um Hunderte oder gar Tausende von Produktbeschreibungen und Produktseiten schnell und kostengünstig zu übersetzen und zu lokalisieren. Eine Kombination aus intelligenter Übersetzungstechnologie und fachkundigen menschlichen Lektoren ermöglicht es uns, Nachbearbeitungen zu vermeiden und Prozesse zu optimieren, wobei Qualität und Konsistenz erhalten bleiben.

Wir ergänzen unsere flexiblen Arbeitsabläufe durch eine Reihe von Backup-Maßnahmen, um in Spitzenzeiten oder bei ungeplanten, hochvolumigen Anfragen eine einwandfreie Lieferung zu gewährleisten. Alle Projekte werden innerhalb der vereinbarten Fristen geliefert. Die meisten sogar vor Ihrem gewünschten Liefertermin.

Unsere internen Übersetzungstechnologien und -tools unterstützen uns bei den täglichen Herausforderungen der Lokalisierung im E-Commerce-Bereich Durch Kombination der Leistungsfähigkeit von Geschäftsmanagementsystemen mit unserem Traduno TMS, computergestützten Übersetzungstools, System-Connectors und KI können wir Unternehmen dabei helfen, neue Produkte und Dienstleistungen zügig zu skalieren und auf den weltweiten Markt zu bringen.

Unser Projektmanagement basiert auf einer engen Zusammenarbeit zwischen Lokalisierungsexperten und qualifizierten Linguisten, die in engagierten Teams zusammenarbeiten. Sie koordinieren die übersetzten Dateien, verwalten die Terminologie, setzen Anweisungen um, koordinieren Kommunikation und Feedback und liefern Ihre Projekte termingerecht ab.