Creative translation solutions for publishers and authors

ISO-certified processes ensure quality at every step, guaranteeing the implementation of high quality standards for all our services. We consistently collect and process feedback from our clients, our quality assurance team and third party linguists to ensure the continuous quality improvement of all the services we provide.

Translating from one language to another, we solve tricky document layout challenges related to formatting – e.g. differences in word length, text alignment, pagination, misplaced words in graphics, etc. Using integrated software, we format translated content directly in InDesign so you receive ready to print files and layouts.

Our in-house translation technology and tools support us in meeting creative translation challenges every day. By combining the power of business management systems with our Traduno TMS, computer-assisted translation tools and agile developments, we help publishers and their authors deliver their content to new readerships.

Our project management is based on close collaboration between localisation experts and qualified linguists, working in dedicated teams to coordinate translated files, manage terminology, implement instructions, coordinate communication and feedback and deliver projects on time.